Josefine Neilsen was shot by Billy Kidd